科技讓教育更美好
鄭州高途考研老師直接接聽
2025/6/2 0:12:11
012018第1篇第7.8句考研閱讀逐句翻譯This is...
012018第1篇第7.8句考研閱讀逐句翻譯This isn"t to be alarmist. Optimists point out that technological upheaval has benefited workers in the past.詞匯:alarmist //adj. 危言聳聽的optimist //n. 樂觀主義者upheaval //n. 激變,巨變結(jié)構(gòu):Optimists point out (主句)//that technological upheaval has benefited workers in the past(賓語從句).譯文:這不是危言聳聽。樂觀主義者認為,技術(shù)變革在過去就曾讓勞動者受益。022018年第1篇第9句考研閱讀逐句翻譯The Industrial Revolution didn"t go so well for Luddites whose jobs were displaced by mechanized looms, but it eventually raised living standards and created more jobs than it destroyed.詞匯:Luddite //n. 盧德分子,(尤指反對使用新的機器和方法的)反對技術(shù)進步loom //n. 織布機結(jié)構(gòu):The Industrial Revolution didn"t go so well for Luddites (主句)//whose jobs were displaced by mechanized looms(whose定語從句), //but it eventually raised living standards and created more jobs (but連接的并列句)//than it destroyed(than比較狀語從句).譯文:工業(yè)革命因為盧德之流發(fā)展并不太順利,他們的工作完全被機械化織布機取代;但工業(yè)革命最終提高了生活水平;相比起曾毀掉的工作,創(chuàng)造的工作更多?!咀鳂I(yè)】:唐靜 考研閱讀逐句翻譯2018年第1篇10句Likewise, automation should eventually boost productivity, stimulate demand by driving down prices, and free workers from hard, boring work.唐靜 考研閱讀逐句翻譯2018年第1篇第11句But in the medium term, middle-class workers may need a lot of help adjusting.高途考研熱門課程如下:1??26考研優(yōu)學領(lǐng)航全程班【政數(shù)英】2??26考研全年/半年集訓【北京/沈陽/鄭州/武漢】3??26考研學霸培優(yōu)全程PRO班【政數(shù)英】4??26考研暑期集訓/走讀【北京/沈陽/鄭州/武漢】......班型眾多,招生優(yōu)惠價格,針對課程想要咨詢&了解,請掃二維碼,老師立即與您溝通并為您詳細介紹。??
資料
??關(guān)注公眾號:高途考研,發(fā)送以下紅色字詞語,領(lǐng)取資料?? 回復“40篇”:40篇短文搞定英語詞匯回復“800詞”:考研翻譯必背800詞(真題詞)回復“政英真題”:歷年考研(英政)真題+解析回復“唐靜方法論”:20頁翻譯方法論.pdf回復“政治思維導圖”:馬原、毛中特、思修、史綱思維導圖
資深考研顧問,專業(yè)解答學員問題
微信號:139******37
相關(guān)資訊
嗨嗨嗨~26考研的同學們大家考研數(shù)學都復習到哪一步了???今...
2025/6/2 0:12:08“鄭州高途考研丨保研丨四六級”是高途教育科技集團有限公司在教育寶平臺開設(shè)的店鋪,若該店鋪內(nèi)信息涉嫌虛假或違法,請點擊這里向教育寶反饋,我們將及時進行處理。
環(huán)境:5.0師資:5.0服務(wù):5.0效果:5.0
【線上】27考研英語(二)騰飛班
【線上】26考研數(shù)學三暑期搶跑
【線上】26考研政治全程班
【一對一】26考研公共課1V1
【線上】26考研英語一暑期搶跑